
Czy można rozpocząć wymarzone i długo wyczekiwane wakacje w USA od napisania dyktanda w języku polskim? Oczywiście, że tak! Udowodnili to uczniowie, rodzice oraz nauczyciele Szkoły Języka i Kultury Polskiej im. Zbigniewa Herberta w Palos Heights w stanie Illinois, którzy jako jedyni reprezentanci Stanów Zjednoczonych wzięli udział w finale V Międzynarodowej Olimpiady Ortograficznej „Chyża Sówka”. Konkurs został przygotowany w formule hybrydowej przez Polską Sobotnią Szkołę Przedmiotów Ojczystych im. Wisławy Szymborskiej w Grays w Wielkiej Brytanii.
Finał olimpiady odbył się 16 maja br. dzięki ogromnemu zaangażowaniu koordynatorek wydarzenia – Pani Kingi Pierwoły-Truty, zastępcy dyrektora szkoły, oraz Pani Anny Majchrowicz, asystentki dyrektora. Uczestnicy spotkali się poza murami szkoły, w gościnnych progach ZIBI Foto Studio prowadzonego przez Państwa Podrazów w Oak Lawn, IL. W finale udział wzięło 14 uczniów Szkoły Herberta oraz przedstawiciele nauczycieli i rodziców.
Finaliści zostali wyłonieni podczas szkolnych eliminacji przeprowadzonych w połowie kwietnia br., w których uczestniczyło blisko 180 osób. Teksty dyktand zostały przygotowane z dbałością o odpowiedni poziom trudności i dostosowanie do kategorii wiekowych uczestników.
Finałowe dyktando, opracowane we współpracy z prof. Jerzym Bralczykiem i przeprowadzone w formule online, okazało się nie tylko dużym wyzwaniem, ale także doskonałą okazją do sprawdzenia znajomości zasad ortografii oraz zawiłości języka polskiego. Dla uczniów polonijnych było to szczególne doświadczenie – pisali bowiem w języku, który na co dzień jest dla nich drugim językiem.
Organizatorzy podkreślili wyjątkowe zaangażowanie reprezentantów Szkoły Herberta, którzy jako jedyni uczestnicy z USA napisali finałowe dyktando i do tego już po zakończeniu roku szkolnego, poza siedzibą szkoły oraz w bardzo wczesnych godzinach porannych wynikających z różnicy czasu pomiędzy Ameryką Północną a Europą. W uznaniu ich wysiłku i pasji do języka polskiego wszyscy uczestnicy otrzymali piękne pamiątkowe dyplomy.
Udział w Międzynarodowej Olimpiadzie Ortograficznej „Chyża Sówka” był nie tylko sprawdzianem wiedzy, ale także pięknym świadectwem przywiązania Szkoły Języka i Kultury Polskiej im. Zbigniewa Herberta w Palos Heights, IL w USA do polskiego języka, kultury i tradycji.
Anna Majchrowicz
asystentka dyrektora i nauczyciel kl. 0
w Szkole Języka i Kultury Polskiej
im. Zbigniewa Herberta w Palos Heights, IL
POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: korespondencja dla PAI
TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...
NAPISZ DO REDAKCJI
Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.