WIADOMOŚCI
Polonijna Agencja Informacyjna

O I DLA POLONII I POLAKÓW ZA GRANICĄ




SZUKAJ W WIADOMOŚCIACH PAI - WYBIERZ TYLKO KRAJ, LUB TYLKO WYRAZ, ALBO DWA JEDNOCZEŚNIE



  Wielka Brytania         


 2026-05-20   Szacowany czas czytania: 6 minut.

POLISH HERITAGE DAY W ABERDEEN: POLSKA, KTÓRĄ CZUJE SIĘ SERCEM

Szkocja po raz kolejny udowodniła, że polska tożsamość narodowa poza granicami kraju potrafi przybierać formy niezwykle nowoczesne, otwarte i jednoczące. Wydarzenie, które z założenia miało być regionalnym świętem, przerosło najśmielsze oczekiwania samych twórców, stając się głębokim, pełnym autentycznych emocji doświadczeniem wspólnoty.

Tradycyjny Polish Heritage Day, zorganizowany w Aberdeen przez lokalne Centrum Kultury Polonijnej (School Ice Candy), okazał się gigantycznym sukcesem, który na długo pozostanie w pamięci mieszkańców Szkocji. Ponad 300 sprzedanych biletów to jednak tylko sucha statystyka – prawdziwą wartością tego dnia stała się niesamowita, rodzinna atmosfera pozbawiona sztuczności, barier i społecznych podziałów. Przez wiele godzin rdzenni Polacy oraz zaproszeni goście stworzyli przestrzeń, w której każdy, bez względu na poglądy czy religię, mógł poczuć się jak w rodzinnym domu.

Wydarzenie oficjalnie otworzył dyrektor Centrum Kultury Polonijnej, Adam Tomasz Borowski. W swoim przemówieniu powitalnym podkreślił, że kluczem do przetrwania Polonii na obczyźnie jest budowanie silnych, opartych na wzajemnym szacunku więzi. Tegoroczna edycja postawiła na „czucie Polski” wszystkimi zmysłami – poprzez smaki, zapachy, sztukę i bezpośrednią bliskość drugiego człowieka. Za kompleksową koncepcję, niepowtarzalny klimat oraz wizualną oprawę całego wydarzenia odpowiadała Klementyna Borowska, która z wielką pieczołowitością zadbała o każdy, nawet najmniejszy detal.

EMOCJE NA SCENIE, W OBIEKTYWIE I NA DRODZE

Niezwykłe tło muzyczne zapewnił Mateusz Psonak. Jego występy stworzyły poruszający klimat „tu i teraz”, skłaniając uczestników do zatrzymania się, wspólnego śpiewu i refleksji. Ogromną dawkę adrenaliny i widowiskowości przyniósł z kolei widowiskowy przejazd motocyklistów z flagami, zorganizowany przez klub The Liberated Mcc Aberdeen. Ryk silników i widowiskowe maszyny zachwyciły szczególnie najmłodszych, otwierając przed nimi świat pasji i bezgranicznej wolności.

Wymiar głębszej refleksji nad emigracyjnym losem zapewniła strefa sztuki. Wyjątkowym punktem programu była wystawa fotografii Doroty Puszkiewicz zatytułowana „Pomiędzy światami”. Autorka w swoich kadrach w niezwykle subtelny sposób opowiedziała o tożsamości, kobiecości i emocjach towarzyszących życiu na styku dwóch różnych kultur.

TRADYCYJNE SMAKI I KULINARNE SERCE DOMU

Zapach świeżego jedzenia od samego wejścia witał przybyłych gości. Kulinarne serce imprezy tętniło życiem dzięki zaangażowaniu Agnieszki i Piotra Michalczyków, których popisowy bigos, swojski smalec, hot dogi i chrupiące zapiekanki znikały ze stołów w ekspresowym tempie. Aromatyczną kawą i ciepłymi napojami podejmowała gości Ania Rurarz, a o podniebienia miłośników słodkości zadbała Ewa Woźniak, przygotowując spektakularny tort okolicznościowy. Domowymi wypiekami zachwycały również Justyna Połczyńska-Sierant oraz Barbara Biskup.

Prawdziwym hitem okazały się jednak warsztaty kulinarne prowadzone przez pana Jacka Sieranta. Pod jego okiem dzieci uczyły się trudnej sztuki lepienia tradycyjnych polskich pierogów. Dla najmłodszych była to nie tylko doskonała zabawa, ale i praktyczna lekcja polskiej tradycji, zwieńczona dumną konsumpcją własnoręcznie przygotowanych potraw. Z kolei nowatorskie podejście do kuchni zaprezentowała Kamila Szulc, serwując nowoczesne dania z Thermomixa.

STREFA EDUKACJI, LITERATURY I TRADYCYJNEGO RĘKODZIEŁA

Wydarzenie zyskało także silny aspekt edukacyjno-historyczny dzięki obecności Beaty Przerady, która reprezentowała Instytut Pamięci Narodowej we Wrocławiu. Na dedykowanym stoisku zaprezentowano m.in. historyczną grę planszową „Konspira”, wartościowe audiobooki oraz unikalne publikacje książkowe. Wrocławski oddział IPN przekazał na rzecz wydarzenia liczne materiały dydaktyczne, co pozwoliło uczestnikom jeszcze głębiej zanurzyć się w narodowe dziedzictwo.

Świat literatury i natury przybliżały z kolei dwie kolejne ambasadorki kultury: Anna Garnett, która czarowała zebranych opowieściami o fascynującym życiu pszczół, oferując naturalne miody, oraz Anna Buchalska, koordynująca aktywności czytelnicze związane z biblioteką Centrum Kultury Polonijnej.

O zachowanie pięknych tradycji ludowych zadbała Kate Trocewicz, pod której czujnym okiem powstawały zachwycające wianki z żywych, naturalnych kwiatów. Tradycyjne rzemiosło promował również Polski Klub Seniora Aberdeen, prezentując unikalne rękodzieło, a Eunika Dzikowska zachwycała autorską biżuterią z kamieni naturalnych. Swoje nieszablonowe, nowoczesne pasje prezentowali też Eryk i Dawid – młodzi i kreatywni przedsiębiorcy, którzy swoimi wyrobami z druku 3D inspirowali rówieśników do rozwoju osobistego.

ZABAWA DLA NAJMŁODSZYCH I WSPARCIE DLA SPOŁECZNOŚCI

O to, by dzieci nie miały czasu na nudę i nie chciały wracać do domów, zadbała Róża Ginter (Fancy Sensy Dancy), organizując pełne energii animacje ruchowo-muzyczne. Gry sportowe i potężną dawkę aktywności fizycznej dla całych rodzin koordynował z kolei Adam Borowski. Niegasnącą popularnością cieszyła się strefa metamorfoz prowadzona przez Malwinę wraz z córkami, gdzie bez przerwy trwało malowanie dziecięcych twarzy, zaplatanie kolorowych warkoczyków i wykonywanie zmywalnych tatuaży.

Polish Heritage Day był również platformą rozmów o przyszłości i bezpieczeństwie. Paweł Głowacki (AberHelp Ltd) doradzał Polakom w kwestiach ubezpieczeń personalnych, a Piotr Wojtalewski i Patrycja Iwaszkiewicz dyskutowali z uczestnikami o założeniach nowego projektu wsparcia dla Polonii. O zdrowy styl życia i profilaktykę dbała Weronika Borowska.

Nad sprawną organizacją, bezpieczeństwem i logistyką czuwał sztab koordynatorów: niezastąpiona Beata Huzarska kontrolowała przebieg całości, Anna Olawa (fizjoterapeutka dziecięca z Aberdeen) witała gości na wejściu, a Maria Magdalena Chudy dbała o płynną komunikację między wszystkimi stanowiskami. Swojskimi nalewkami, makramami i zdrowymi wypiekami w stylu keto zachwycała dodatkowo Elka Ska.

SIŁA LUDZKICH SERC

Oficjalne podziękowania za pomoc w realizacji tego wielkiego przedsięwzięcia organizatorzy skierowali również do Konsula Generalnego RP w Edynburgu, pana Mirosława Sycza, który regularnie wspiera inicjatywy jednoczące polską diasporę w Szkocji.

Mimo bogatego programu, największym sukcesem imprezy okazali się sami ludzie – wolontariusze noszący stoły, parzący kawę, dekorujący salę i sprzątający po zakończeniu imprezy. To ich bezinteresowna praca i serce sprawiły, że pod koniec dnia nikt nie spieszył się do wyjścia. Dzieci w kwiecistych wiankach wciąż biegały po sali, dorośli dopijali kawę i prowadzili ożywione dyskusje na tematy, które połączyły ich zaledwie kilka godzin wcześniej. Sukces Polish Heritage Day w Aberdeen udowodnił, że polskość na emigracji potrafi być nowoczesna, elegancka, a przede wszystkim – silna swoją jednością, co poskutkowało masowymi pytaniami o termin kolejnego spotkania.


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: korespondencja dla PAI - Centrum Kultury Polonijnej


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...


Udostepnij na Facebooku


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

NAPISZ DO REDAKCJI




COPYRIGHT

Chronimy treści naszych korespondentów,
dlatego kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione.

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.



×