23 stycznia w salonie artystycznym Wołyńskiej Uniwersalnej Naukowej Biblioteki imienia Ołeny Pcziłki odbyła się impreza artystyczna poświęcona życiu i twórczości Heleny Majdaniec, polskiej piosenkarki pochodzenia ukraińskiego. Urodziła się w małej miejscowości Mylsk (obecnie – rejon rożyszczeński), gdzie po raz pierwszy zobaczyła świat 5 października 1941 roku w rodzinie Lidii i Filimona. W 1946 roku rodzina – trójka dzieci i rodzice – przeprowadziła się na terytorium współczesnej Polski i zamieszkała w Szczecinie.
Po pierwszym występie na scenie lokalnego teatru „Elf” kariera piosenkarki, przyszłej gwiazdy polskiej sceny, potoczyła się błyskawicznie. Następnie był chór politechniki, a później – zespół „Klipsy” oraz klub studencki „Pinokio”. Brała udział w legendarnych festiwalach w Szczecinie i Opolu. Weszła do składu wybitnego zespołu „Czerwono-czarne”. Jej rockowe piosenki nie znały granic, w szczególności „Ryżyk”, „Czarny Ali-Baba” itp. W latach 60-90. mieszkała we Francji, gdzie na Helenę zwróciła uwagę Marlen Dietrich. Koncertowała w ZSRR, Czechosłowacji, Bułgarii, USA, Kanadzie i innych krajach.
W listopadzie 1991 roku wróciła do Polski i mieszkała tu ponad 10 lat. Zmarła 16 stycznia 2002 roku w Szczecinie.
Podczas wieczoru artystycznego wspomnieniami o królowej polskiego twistu podzielili się przedstawiciele rodziny Majdańców z Wołynia – krajoznawca Iraida Majdaniec z miejscowości Żydyczyn kiwereckiego rejonu oraz córka kuzynki Heleny – Ludmiła. Po raz pierwszy zaprezentowano wzruszające fotografie, między innymi z lat 50. XX wieku , kiedy Panas Majdaniec z Mylska odwiedził rodzinę Majdańców w Szczecinie. Ciepła atmosferze spotkania artystycznego dodały występy Haliny Marczuk, przewodniczącej obwodowej organizacji Ogólnoukraińskiego Towarzystwa Ochrony Zabytków Historii i Kultury oraz Switłany Osypczuk, dyrektora Rożyszczeńskiego Cenralizowanego Systemu Bibliotecznego. Spotkanie poprowadziła Tetiana Burmistrowa, kierownik Zakładu Literatury do Spraw Sztuki. Wszyscy goście mieli okazję zapoznać się z archiwalnymi nagraniami wideo z występów znakomitej polskiej piosenkarki.
POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: Konsulat Generalny RP w Łucku
TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...
NAPISZ DO REDAKCJI
Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.