WIADOMOŚCI
Polonijna Agencja Informacyjna

O I DLA POLONII I POLAKÓW ZA GRANICĄ




SZUKAJ W WIADOMOŚCIACH PAI - WYBIERZ TYLKO KRAJ, LUB TYLKO WYRAZ, ALBO DWA JEDNOCZEŚNIE



  Białoruś         


 2018-03-20   Szacowany czas czytania: 2 minuty.

PLENER „ZIMA MIEJSKA” Konsulat Generalny RP w Brześciu

W tym roku jest obchodzona 200. rocznica debiutu literackiego Adama Mickiewicza. Jego wiersz pt. „Zima miejska” został opublikowany w 1818 roku na łamach Tygodnika Wileńskiego.

Młodzi artyści z Państwowego Uniwersytetu im. A. Puszkina w Brześciu i Obwodowego Młodzieżowego Stowarzyszenia Społecznego „Źródła Twórczości” postanowili uczcić pamięć wieszcza narodowego organizując plener o tej samej nazwie.
Pierwsza część pleneru odbyła się w Brześciu, druga – w Janowie Poleskim i Worocewiczach, co pozwoliło dodatkowo zbadać dorobek innego Polaka łączącego polski i białoruski narody - Napoleona Ordy.

"[...] Witaj! narodom miejskim pora błoga,
Już i Niemeńców, i sąsiednich Lechów
Tu szuka ciżba, tysiącami mnoga,
Zbiegłych Dryjadom i Faunom uśmiechów.

Tu wszystko czerstwi, weseli, zachwyca,
Czy ciągnę tchnienie, co się zimnem czyści,
Czy na niebieskie zmysł podniosę lica,
Czyli się śnieżnej przypatruję kiści;

Jedna z nich pływa w niepewnym żywiole,
Druga ciężarem sporsza już osiadła;
Tą wiatr poleciał stwardniałe kryć role
Albo pobielić Wiliji źwierciadła [...]"


Adam Mickiewicz "Zima miejska"


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: Zdjęcia: Aleh Maleika @alehmaleika2018


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...


Udostepnij na Facebooku




NAPISZ DO REDAKCJI




COPYRIGHT

Chronimy treści naszych korespondentów,
dlatego kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione.

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.



×