WIADOMOŚCI
Polonijna Agencja Informacyjna

O I DLA POLONII I POLAKÓW ZA GRANICĄ




SZUKAJ W WIADOMOŚCIACH PAI - WYBIERZ TYLKO KRAJ, LUB TYLKO WYRAZ, ALBO DWA JEDNOCZEŚNIE



  Chorwacja         


 2026-04-23   Szacowany czas czytania: 3 minuty.

POLSKIE PIEŚNI W SERCU ADRIATYKU: MAGICZNE WARSZTATY ETNO W RIJECE

W sobotę, 18 kwietnia 2026 roku, Rijeka na chwilę wypełniła się dźwiękami dawnej, słowiańskiej Polski. W niezwykłych wnętrzach i ogrodach Willi Dworski, położonej malowniczo nad brzegiem Adriatyku, odbyły się warsztaty pieśni tradycyjnych poświęconych motywom roślinnym. Wydarzenie to, pełne mistycyzmu i pasji, stało się jednym z najpiękniejszych akcentów trwających obchodów 25-lecia lektoratu języka polskiego na Uniwersytecie w Rijece.

„DZIKIE JAGODY” POD CHORWACKIM NIEBEM

Warsztaty poprowadziły członkinie polskiego zespołu etno Dzikie Jagody, które na co dzień działają w Irlandii. Wybór prowadzących nie był przypadkowy – artystki te słyną z umiejętności wydobywania z tradycyjnego śpiewu białego surowej energii i emocjonalnej głębi. Tym razem tematem przewodnim były pieśni dedykowane przyrodzie i światu roślin, co w kontekście polskiej kultury ludowej niesie ze sobą ogromny ładunek symboliczny.

NATURA JAKO INSPIRACJA

Trudno o bardziej sprzyjające okoliczności do zgłębiania tajników tradycyjnego śpiewu niż otoczenie Willi Dworski. Rozległy, soczyście zielony ogród oraz kojący widok na błękit morza stworzyły przestrzeń, w której polskie pieśni ludowe brzmiały wyjątkowo autentycznie. Uczestnicy, pod czujnym okiem prowadzących, uczyli się nie tylko techniki wydobywania głosu, ale także zrozumienia głębokiej więzi, jaka łączyła dawnych mieszkańców Polski z rytmem natury.

Gospodyni miejsca, Marijana Dworski, przyjęła gości z ogromną serdecznością, sprawiając, że Willa stała się prawdziwym polonijnym domem otwartym na kulturę i sztukę.

ĆWIERĆ WIEKU Z POLSZCZYZNĄ W RIJECE

Warsztaty te stanowiły integralną część świętowania jubileuszu 25-lecia lektoratu języka polskiego na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Rijece. Przez ostatnie ćwierć wieku placówka ta nie tylko uczyła języka, ale stała się prężnym ośrodkiem promocji polskiej kultury w Chorwacji. Sobotnie spotkanie pokazało, że polskie tradycje potrafią zachwycać i jednoczyć ludzi różnych narodowości, tworząc ponad granicami wspólną przestrzeń wrażliwości.

Spotkanie zakończyło się wspólnym śpiewem, który przy zapadającym zmierzchu i szumie fal niósł się daleko poza mury ogrodu, będąc pięknym świadectwem trwałości i piękna polskiego dziedzictwa.


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: Poljska kultura i civilizacija
Foto: Okiem Chorwatki - Sabina Fučić,
Przewodnik po Zagrzebiu/ Tłumacz, Platforma PL HR


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...


Udostepnij na Facebooku


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

NAPISZ DO REDAKCJI




COPYRIGHT

Chronimy treści naszych korespondentów,
dlatego kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione.

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.



×