WIADOMOŚCI
Polonijna Agencja Informacyjna

O I DLA POLONII I POLAKÓW ZA GRANICĄ




SZUKAJ W WIADOMOŚCIACH PAI - WYBIERZ TYLKO KRAJ, LUB TYLKO WYRAZ, ALBO DWA JEDNOCZEŚNIE



  Włochy         


 2026-03-23   Szacowany czas czytania: 2 minuty.

POEZJA OŻYŁA W RZYMIE

Z okazji Dnia Poezji w Katolickiej Polskiej Szkole w Rzymie odbyły się wyjątkowe warsztaty literackie, które stały się inspirującym spotkaniem z polską poezją i jej ponadczasowym przesłaniem. Zajęcia poprowadzili studenci polonistyki Uniwersytetu „La Sapienza”, którzy w przystępny i angażujący sposób przybliżyli uczniom postać Wisławy Szymborskiej oraz wprowadzili ich w świat jej twórczości.

W trakcie warsztatów uczniowie mieli okazję nie tylko wysłuchać ciekawych informacji o noblistce, ale przede wszystkim aktywnie uczestniczyć w pracy z tekstem. Wspólne czytanie wybranych wierszy, ich analiza oraz wymiana refleksji pozwoliły młodzieży lepiej zrozumieć sensy ukryte w poezji i dostrzec bogactwo języka artystycznego.

Szczególnym elementem zajęć były ćwiczenia językowe oraz próby samodzielnego tłumaczenia fragmentów utworów. Zadanie to wymagało nie tylko znajomości języka, ale także dużej wrażliwości i wyobraźni. Uczniowie z zaangażowaniem podjęli to wyzwanie, wykazując się kreatywnością oraz umiejętnością interpretacji tekstu literackiego.

Warsztaty okazały się nie tylko wartościową lekcją języka polskiego i literatury, ale również ważnym doświadczeniem dla młodych Polaków uczących się poza krajem. Były okazją do pogłębienia więzi z polską kulturą, rozwijania kompetencji językowych oraz odkrywania, że poezja może być żywa, bliska i inspirująca.

Spotkanie na długo pozostanie w pamięci uczestników jako przykład tego, jak twórcze i angażujące może być obcowanie z literaturą. Organizatorzy wyrazili wdzięczność studentom za przygotowanie i poprowadzenie zajęć, a uczniom za aktywny udział i otwartość na literackie doświadczenia.


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: Katolicka Polska Szkoła Podstawowa im. św. Jana Pawła II w Rzymie


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...


Udostepnij na Facebooku


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

NAPISZ DO REDAKCJI




COPYRIGHT

Chronimy treści naszych korespondentów,
dlatego kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione.

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.



×